着物染色作家を目指している『たまご』が大きく羽ばたく日を夢見てます。*本文および画像の無断での転記・転載はお断りします。


by boomoon
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

Fiori Ciliegio

都内のは散りつつあるが………
そういえば、桜の写真を掲載してないことに、
いまさらながらに気がついたので掲載してみた

a0111447_1292141.jpg


このブログを始めてから、タイトルはずっとイタリア語にしている…
このブログのURLにもなっている『tintrice』とは、染色する人の女性名詞となっている

イタリア語の勉強をのらりくらりと始めて、だいぶ年月は経過しているが…
全然身についていない………
いつも導入部分の自己紹介とか、簡単な文章まで勉強しては、サボり…
すっかり忘れて、また最初から………と言う、悪循環を繰り返していた

いつか…イタリア語検定を受けたいと思いつつ、なかなか進まないので、
少しでも、勉強の足しにしようと思っての苦肉の策が、日々のタイトルにすることだった

全てを覚えてはいないのだが…
記事の内容とリンクさせて、なんとなく覚えた単語は増えたような気がしていたが、
ついに、それを試す機会に恵まれた☆
と言っても、思い出せたのはほんのわずかだったけれど…
わからないところは英語の単語を羅列してみたけれど、帰ってくるのは早口のイタリア語…
困ったりもしましたが、きちんと最後まで頑張ってコミュニケーションをはかり、
なんとなく通じたみたいで、最後には相手は「ありがとう」と日本語で言ってくれて、
私は『Grazie tante!』とご挨拶♪

今日のタイトルは、喉まででかかっていたのに、どうしても出て来なかった単語……
あぁ〜くやしぃ〜〜〜☆

そろそろ本気でイタリア語も英語も勉強しなくてはならない段階に来たのかも………
仕事の合間に、聞くくらいは出来るなぁ♪と、企んでみたりした…
[PR]
by boomoon | 2009-04-11 01:44 | 四方山話